Michelle,l'Amie des Animaux: Au Canada

Le ministre Hearn répond à la proposition d'interdiction de l'importation des produits dérivés du phoque par l'Union européenne

Thu, 24 Jul 2008 08:33:08 GMT

Le ministre Hearn répond à la proposition d'interdiction de l'importation des produits dérivés du phoque par l'Union européenne

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 23 juillet 2008) - L'honorable Loyola Hearn, ministre de Pêches et Océans Canada, a émis la déclaration suivante aujourd'hui à la suite de la diffusion, par l'Union européenne, d'un projet de décret interdisant l'importation de produits dérivés du phoque.

"Bien que nous soyons encouragés par le fait que le travail ardu du Premier ministre, de l'ambassadeur à la conservation des pêches Sullivan et de l'équipe internationale composée de représentants des provinces et des territoires nous ait permis d'obtenir l'assurance que les phoques récoltés sans cruauté peuvent faire l'objet d'exemptions à la proposition d'interdiction, notre position demeure que toute interdiction d'une chasse pratiquée sans cruauté, comme c'est le cas de celle du Canada, est injustifiable."

"Au cours des semaines et des mois à venir, le gouvernement fédéral - de concert avec les gouvernements de nos provinces et de nos territoires, ainsi qu'avec les représentants principaux de l'industrie - examinera comment le projet de décret et toute exemption s'applique au Canada. Le Canada s'attend à ce que l'UE entame rapidement des discussions au sujet des conditions d'exemptions incluses dans le projet de décret, afin d'établir que toute restriction au commerce n'aurait pas d'incidence sur l'accès aux marchés des produits du phoque canadiens, provenant de la chasse sans cruauté, réglementée et responsable de notre pays."

"De nouveau, nous voulons mettre les décideurs européens en garde : adopter ce décret général interdisant l'importation de produits dérivés d'une chasse responsable, durable et bien réglementée, présente des risques réels de dérapage. S'incliner devant la mésinformation et la rhétorique teintée d'émotivité en restreignant le commerce d'animaux capturés sans cruauté créerait un dangereux précédent pour toutes les chasses sauvages."

"Nous allons continuer à défendre nos chasseurs de phoques pour protéger l'industrie canadienne de la chasse au phoque et nos marchés."

Renseignements : Pêches et Océans Canada, Ottawa
Phil Jenkins
Relations avec les médias
613-990-7537

ou

Pêches et Océans Canada, Ottawa
Cabinet du ministre
Joshua Zanin
Attaché de presse
613-992-3474

Cliquer ici pour voir toutes les nouvelles
http://www.marketwire.com/mw/release.do?id=882136&lang=F5

UE: Nouvelle proposition contre le commerce des phoques du Canada

Thu, 24 Jul 2008 08:29:30 GMT

IFAW UE: Nouvelle proposition contre le commerce des phoques du Canada
Canoë Virginie Roy 23/07/2008 12h41

© Corbis

L’annonce faite aujourd’hui d’une proposition d’interdiction du commerce des produits de phoque dans l’Union européenne a été saluée avec prudence par le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW). En effet, selon l’organisme, la législation comporterait certaines failles.

IFAW considère en effet cette décision comme une étape majeure dans la campagne que l’organisation mène depuis le début pour mettre un terme à la cruauté de la chasse commerciale des phoques au Canada.

«La proposition de la Commission est une étape essentielle en vue de l’arrêt du plus grand massacre de mammifères marins au monde. Elle montre que la Commission a compris l’importance de la protection animale pour les citoyens européens», a déclaré dans un communiqué Lesley O’Donnell, directrice IFAW du bureau européen.

Cependant, IFAW est préoccupé par les failles de la législation qui pourraient encore permettre à certains produits issus de cette chasse aux phoques de pénétrer sur les marchés européens. En effet, la proposition d'embargo autorise certaines exceptions pour les produits de phoques obtenus par des méthodes de chasse qui répondent à certains critères d'abattage.

«Nous sommes très préoccupés par cette échappatoire. Seule une interdiction complète peut éviter que des produits issus de cette chasse à grande échelle, foncièrement cruelle, ne pénètrent sur les marchés européens. Les conditions imprévisibles et parfois violentes de cette chasse empêchent totalement de surveiller ou de mettre en œuvre correctement des méthodes humaines d'abattage», a ajouté Lesley O’Donnell.

Selon IFAW, la position de la Commission est également moins ferme que celles des législations nationales récemment mises en place dans plusieurs pays de l'Union, notamment la Belgique et les Pays-Bas, qui prévoient des interdictions totales. L'Allemagne et la République Tchèque ont lancé des procédures législatives pour interdire les produits des phoques et l'Italie et l'Autriche envisagent des initiatives similaires.

La nouvelle législation

La nouvelle proposition d’interdiction du commerce des produits de phoque dans l’Union européenne, annoncée aujourd’hui par le Commissaire européen à l’environnement, Stavros Dimas, fait suite à une opposition politique croissante et à une protestation de l’opinion publique européenne face à la poursuite de la chasse commerciale des jeunes phoques.

Selon IFAW, les sondages d’opinion des États membres de l’UE démontrent que des millions de citoyens veulent que ce commerce s’arrête. Au début du mois, plus de 1 000 partisans de la protection animale venant de l’Europe entière se sont joints à IFAW et à d’autres associations lors d’une manifestation organisée à Bruxelles afin d’appeler à un embargo immédiat des produits de phoque. «Leur appel est soutenu par une large majorité de députés européens qui, dans une résolution de 2006, ont opté pour une interdiction totale du commerce et de l’importation des produits du phoque dans toute l’Union Européenne», ajoute IFAW.

IFAW s'oppose à la chasse commerciale aux phoques parce qu'elle est «cruelle, injustifiable et constitue un réel gâchis». Selon les données d’IFAW, au cours des cinq dernières années, près d'1,5 millions de phoques du Groenland ont été massacrés au Canada, abattus à coups de gourdins ou par balles principalement pour leur fourrure. À ce jour, pour la saison 2008 les chasseurs ont tué officiellement 206 721 phoques.

«On peut craindre qu’un plus grand nombre encore ait été abattu. Bien que le Canada prétende que de nouvelles mesures assurent une plus grande humanité de la chasse, IFAW a enregistré de nouvelles preuves du contraire et les phoques continuent d'endurer une lente et douloureuse agonie», conclut l’organisme.

http://www2.canoe.com/infos/environnement/archives/2008/07/20080723-124115.html

Frictions Canada / UE sur la chasse aux phoques

Wed, 23 Jul 2008 08:28:35 GMT

Frictions Canada / UE sur la chasse aux phoques

« Nous avons donné des preuves (...), des films montrant que les chasseurs ne prenaient pas même les élémentaires précautions que demande le ministère des Pêches et Océans canadiens qui est tout simplement de faire le test de l'oeil pour savoir, une fois que le phoque est abattu, qu'il est bien mort avant d'être dépecé. »

http://www.rfi.fr/

Chasse aux phoques: la Commission européenne prend une décision

Mon, 14 Jul 2008 08:08:26 GMT

Chasse aux phoques: la Commission européenne prend une décision ...
La Presse Canadienne - ST-JEAN, T.-N.
Pour les militants pour les droits des animaux, ce serait le premier pas vers l'abolition de la chasse. Mais pour les chasseurs de phoques canadiens, ...

Terre Neuve accuse Ottawa de rester muet sur la chasse aux phoques

Sat, 12 Jul 2008 10:09:02 GMT

Terre Neuve accuse Ottawa de rester muet sur la chasse aux phoques
Matinternet - Québec,Québec,Canada
M. Hearn a toutefois indiqué, au cours d'une courte déclaration, que le gouvernement fédéral a déjà témoigné de son engagement à soutenir les pêcheurs sur ...

Plus de place aux animaux aidant

Sun, 22 Jun 2008 09:07:29 GMT

Transport aérien

Plus de place aux animaux aidant

Mise à jour : 21/06/2008 18h33

Les transporteurs aériens Air Canada et Air Jazz devront dorénavant garantir un espace suffisant aux animaux aidants.

C'est la décision qui a été rendue par l'Office des transports du Canada.

L'Office veut continuer d'assurer l'égalité d'accès aux personnes ayant une déficience.

Selon l'organisme fédéral, si l'animal aidant voyage dans une position très restreinte, il pourrait y avoir des répercussions négatives sur l'animal et nuire à sa capacité d'effectuer ses tâches.

Cette décision ne s'applique qu'aux animaux aidants certifiés qui voyagent au Canada à bord des aéronefs de 30 sièges ou plus d'Air Canada et d'Air Canada Jazz.

http://lcn.canoe.ca/lcn/infos/national/archives/2008/06/20080621-183318.html

Attention à la viande d'ours

Thu, 12 Jun 2008 15:40:56 GMT

Attention à la viande d'ours

(CKRS)- Le Ministère de la faune met en garde les chasseurs afin de ne pas consommer la chair des ours qui portent un collier émetteur ou une étiquette orange à l'oreille.

Au cours des prochains mois, les biologistes procèderont à une étude sur les effets des pratiques d'appâtage sur le comportement des ours près de l'arrondissement La Baie.

Les ours qui ont été identifiés reçoivent des injections d'anesthésiants, ce qui rend la chair de l'animal impropre à la consommation.

Réjean Miousse / CKRS

http://www.corusnouvelles.com/nouvelle-attention_viande_ours-975891-4.html

Enquête sur un homme qui a sauvé un faon

Fri, 06 Jun 2008 07:07:11 GMT

Enquête sur un homme qui a sauvé un faon

Steve Hachey - Jminforme.ca

steve.hachey@jminforme.ca

MONCTON - Hank Van-Til croyait bien faire lorsqu’il a pratiqué une césarienne pour sauver un faon d’une mort certaine. Mais maintenant, il fait l’objet d’une enquête parce qu’il est strictement interdit de garder des animaux sauvages.

L’homme de Little River, près de Salisbury, revenait de Grand-Sault lundi dernier lorsqu’il a vu un camion frapper un chevreuil sur l’autoroute transcanadienne entre Fredericton et Gagetown.

M. Van-Til raconte que le camion a poursuivi sa route comme si de rien n'était, mais qu’il ne pouvait pas faire la même chose. Il s’est arrêté sur le bord du chemin pour vérifier l’état de santé de l’animal.Dans le fossé, il a vu une biche enceinte sur le point de mourir.

Ne voulant pas laisser mourir le petit avec la maman chevreuil, il a couru à son camion, pour agripper un couteau. Revenant à la bête agonisante, l’homme s’est mis à la tâche de ce qu’il n’avait jamais fait avant.

«J’avais déjà aidé des veaux à naître, mais je n’avais jamais fait de césarienne», assure-t-il.

M. Van-Til explique comment à la pointe de son couteau, il a percé le placenta et mis sa main autour du mufle du faon pour lui souffler dans la gueule. Après deux souffles, le petit animal a commencé à respirer par lui-même.

Ne voulant pas laisser l’animal à lui-même, M. Van-Til l’a embarqué dans son camion en pensant l’amener au zoo de Moncton pour qu’on s’occupe bien de lui. Toutefois, le zoo ne peut prendre en charge des animaux sauvages.

M. Van-Til n’a pas daigné appeler les agents ministère des Ressources naturelles craignant que ceux-ci veuillent retourner le jeune animal dans son habitat naturel.

Après avoir accordé une entrevue au journal Times & Transcript, l’homme s’est rendu au bureau du journal au centre-ville de Moncton pour montrer l’animal. Il va sans dire que la présence d’un mignon petit chevreuil au centre-ville a piqué la curiosité des citadins présents.

Peu de temps après, deux voitures de policiers étaient dans le stationnement du journal et deux camions des ressources naturelles n’ont pas bien tardé à faire de même. Les agents de la faune ont saisi l’animal et questionné l’homme.

Les agents de la faune ont expliqué que l’animal ne sera pas retourné dans la nature puisqu’il est orphelin et qu’il ne pourrait se débrouiller par lui-même. Il est possible qu’il ne soit jamais remis dans son habitat naturel puisque les animaux sauvages qui sont élevés par les humains ont tendance à perdre leur instinct de survie naturel.

Maintenant, M. Van-Til fait l’objet d’une enquête du ministère des Ressources on n’exclut pas la possibilité de porter des accusations contre lui puisqu’il est illégal de garder des animaux sauvages. Seule l’enquête dira si M. Van-Til est un héros ou un hors-la-loi.

http://www.jminforme.ca/atlantique/article/317019;atlantique

Des activistes promettent de manifester lors d'une représentation d'un cirque

Thu, 05 Jun 2008 09:50:59 GMT

Des activistes promettent de manifester lors d'une représentation d'un cirque

MONCTON, N.-B. — Les personnes qui ont des billets pour le cirque jeudi soir au Colisée de Moncton peuvent s'attendre à voir une manifestation.

La société contre l'exploitation des animaux plaidera sa cause contre le traitement subi par les animaux de cirque, que l'organisme considère brutal et cruel.

Le directeur du tourisme et des évéments de la Ville de Moncton, Kelly Cain, souligne que la ville n'a pas de plan pour banir ces spectacles.

Il souligne que le zoo où les animaux proviennent est accrédité par l'Association canadienne des zoos et aquariums, qui a des lignes directrices sévères sur le traitement de ces animaux.

http://canadianpress.google.com/article/ALeqM5jvMLbZMhuMtvy5YOhltW0D6iKz9Q

Quatre chasseurs sont accusés d'avoir dépecé des phoques sans vérifier leur mort

Thu, 15 May 2008 08:50:19 GMT

Terre-Neuve-et-Labrador Quatre chasseurs sont accusés d'avoir dépecé des phoques sans vérifier leur mort
La Presse Canadienne 14/05/2008 16h39

Quatre chasseurs de phoques de Terre-Neuve-et-Labrador font face à la justice pour ne pas avoir vérifié si les animaux sur lesquels ils venaient de tirer étaient bien morts avant de les dépecer.

Le porte-parole du ministère fédéral des Pêches et Océans, Jerry Walsh, a précisé que 17 accusations ont été portées contre les quatre hommes pour avoir violé en avril 2004 le règlement sur la chasse aux phoques. Les chasseurs n'ont pas encore comparu, et leur nom ainsi que leur ville d'origine n'ont pas été communiqués.

Ils tombent sous le coup d'un article de la loi sur les mammifères marins ayant rapport au type d'arme utilisée pour tuer les bêtes. Cet article stipule notamment qu'avant de dépecer le phoque, le chasseur doit vérifier s'il est bien mort - il s'agit de toucher les yeux du phoque.

Selon un ancien président de l'Association canadienne des chasseurs de phoques, ce test est inefficace dans la mesure où la tête et les yeux des animaux sont souvent endommagés par les tirs de fusil.

S'ils sont trouvés coupables, les chasseurs sont passibles d'une amende maximale de 100 000 $ pour chaque chef d'accusation.

SOURCE

Le militant de l'environnement Paul Watson persiste et signe

Thu, 17 Apr 2008 05:06:06 GMT

Le militant de l'environnement Paul Watson persiste et signe

HALIFAX — Un militant de l'environnement au coeur du mouvement de protestation contre la chasse au phoque persiste et signe, à la suite de propos tenus il y a 30 ans, alors qu'il a reproché à d'autres groupes écologiques de tirer profit des phoques du Groenland.

Dans le cadre d'une entrevue accordée en 1978 à la radio de CBC, aujourd'hui disponible sur le site web YouTube, Paul Watson a critiqué Greenpeace et d'autres organisations, les ayant accusées de multiplier les manifestations contre la chasse au phoque parce qu'"il est très facile d'exploiter" la situation, même si l'espèce n'était pas en voie de disparition.

L'homme de 57 ans, cofondateur de Greenpeace qui a par la suite mis sur pied la Sea Shepherd Conservation Society, organisme établi à Vancouver, a affirmé au journaliste que les groupes écologiques faisaient campagne afin de protéger les phoques parce que ces animaux étaient "mignons" et que les images de ces derniers généraient davantage de dons que les efforts menés pour protéger d'autres espèces.

Mercredi, M. Watson a indiqué que Greenpeace et le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW) continuaient de tirer profit des phoques, mais qu'ils faisaient peu pour les protéger, contrairement à sa propre organisation.

"Je pensais ce que j'ai dit en 1978 et je pense ce que je dis maintenant, je n'y vois aucune contradiction", a-t-il déclaré lors d'un entretien accordé depuis Halifax.

L'organisme de M. Watson a fait parler de lui dans le monde entier, le week-end dernier, après que son navire, le Farley Mowat, eut été arraisonné par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) dans le détroit de Cabot, où se déroule la chasse au phoque.

Les autorités fédérales ont affirmé que le navire - toujours détenu à Sydney, en Nouvelle-Ecosse - s'était trop approché de chasseurs, le 30 mars. Son capitaine et le capitaine en second, Alexander Cornelissen et Peter Hammarstedt, ont été accusés en vertu de la Loi sur les pêches.

2008 La Presse Canadienne.
Retour en haut de page

Ottawa paiera 50 millions $ pour l'abattage de 150 000 porcs reproducteurs

Tue, 15 Apr 2008 03:00:10 GMT

Ottawa paiera 50 millions $ pour l'abattage de 150 000 porcs reproducteurs

EDMONTON — Le gouvernement fédéral versera 50 millions $ aux producteurs de porcs en difficulté afin qu'ils abattent 150 000 bêtes d'ici l'automne, soit 10 pour cent du cheptel canadien de porcs de reproduction.

Les animaux seront tués dans des abattoirs ou des porcheries. Selon des experts, il s'agira d'un abattage d'une envergure sans précédent.

Le Conseil canadien du porc a affirmé que la majorité de la viande sera utilisée dans de la nourriture pour animaux ou sera jetée. Une petite quantité de viande ira toutefois aux banques alimentaires.

La directrice de l'Association canadienne des banques alimentaires, Katharine Schmidt, s'est réjouie de pouvoir compter sur cette viande. "L'un des groupes alimentaires dont les banques ont toujours besoin est celui des protéines", a-t-elle expliqué, ajoutant que l'industrie du porc et les banques alimentaires élaboraient un plan de distribution pour les différentes provinces.

L'industrie a été frappée durement par les faibles prix du porc, les coûts élevés de l'alimentation animale et la force du dollar canadien, a expliqué un porte-parole du Conseil canadien du porc, Martin Rice.

"La valeur des porcs reproducteurs sur le marché est presque nulle, en raison de l'effondrement économique de l'industrie, a souligné M. Rice. On ne voit pas comment la situation peut s'améliorer. C'est très difficile pour les éleveurs de porcs."

La décision du gouvernement américain d'exiger la mention du pays d'origine sur l'étiquetage de la viande n'a pas aidé la situation, a ajouté M. Rice. Certaines entreprises américaines ne veulent plus acheter de viande canadienne parce qu'ils ignorent comment les consommateurs réagiront à l'étiquetage. Or l'industrie canadienne du porc exporte la majorité de ses produits aux Etats-Unis.

Le Canada compte environ 10 000 producteurs de porcs, principalement au Québec, en Ontario, au Manitoba, en Saskatchewan et en Alberta.

Les producteurs qui accepteront la compensation financière du gouvernement devront faire application d'ici la fin du mois d'août. Pour obtenir la compensation, ils devront consentir à dépeupler une porcherie entière de porcs reproducteurs et s'engager à ne pas garder des porcs de reproduction dans la même porcherie durant les trois prochaines années. Les fermiers auront jusqu'au moins de novembre pour faire l'abattage.

Selon le Conseil, quelque 50 000 porcs ont déjà été abattus et 100 000 autres devraient l'être d'ici l'automne.

Pour s'assurer que les animaux sont traités sans cruauté, les producteurs sont encouragés à faire abattre leurs bêtes dans des abattoirs approuvés. Rien n'empêche toutefois les producteurs à tuer les animaux sur leur propre ferme.

SOURCE

Retour en haut de page

Phoques: des défenseurs des animaux accusent le Canada de "piraterie"

Tue, 15 Apr 2008 02:54:59 GMT

Phoques: des défenseurs des animaux accusent le Canada de "piraterie"

OTTAWA (AFP) — Une organisation de défense des animaux a accusé lundi les autorités canadiennes de "piraterie" pour avoir arraisonné son navire, tout en reconnaissant que cette opération fait une publicité inespérée à sa cause.

Les autorités canadiennes ont arraisonné samedi le Farley Mowat, navire de la Sea Shepherd Conservation Society qui voulait observer la chasse aux phoques afin de la dénoncer et arrêté le capitaine néerlandais et le second suédois du navire.

Paul Watson, le chef de la Sea Shepherd Society a annoncé lundi qu'il allait payer une bonne partie de la caution de 10.000 dollars fixée pour la libération conditionnelle des deux hommes en pièces de deux dollars.

"Puisqu'ils ont pris d'assaut notre navire en haute mer et saisi notre propriété, je considère que ce sont des pirates et nous allons leur payer une rançon de pirates", a-t-il dit dans une interview à la chaîne publique CBC.

M. Watson affirme que le Farley Mowat se trouvait hors de la limite de 12 milles des eaux territoriales canadiennes lorsque des hommes en armes de la Gendarmerie Royale du Canada (GRC) sont montés à son bord, ce qui est contraire au droit maritime et constitue selon lui un "acte de piraterie".

Les autorités canadiennes reprochaient aux défenseurs des animaux de s'être approchés, sans permis, à moins de 900 mètres des chasseurs de phoques et affirment que l'opération a eu lieu dans leurs eaux.

L'objectif de la Sea Shepherd Society est de collecter des images sur "le massacre inhumain" de phoques afin de convaincre les parlementaires européens d'interdire l'importation de produits dérivés du phoque, a indiqué M. Watson, ne cachant pas que l'opération contre le Farley Mowat donne un relief inespéré à sa campagne.

"J'avais dit que la meilleure chose qui pourrait nous arriver serait d'être arraisonné. Mais je ne pensais pas que (le ministre des pêches Loyola) Hearn serait assez bête pour faire ça", a-t-il dit.

Le quotidien de référence The Globe and Mail, a jugé "disproportionné" dans un éditorial lundi l'opération contre le Farley Mowat, estimant qu'Ottawa a rendu service à M. Watson en lui fournissant "plus de publicité gratuite qu'il ne pouvait en rêver".

Le Canada a autorisé cette année l'abattage de 275.000 phoques, un chiffre supérieur au quota de 270.000 fixé l'année précédente.

La chasse commerciale aux phoques s'est ouverte le 28 mars dans le golfe du Saint-Laurent. Elle a été marquée cette année par la mort de quatre chasseurs, qui se sont noyés lorsque leur navire s'est retourné alors qu'il était remorqué par une brise-glace des garde-côtes.

M. Watson avait provoqué des réactions indignées en jugeant la mort de milliers de bébés phoques plus tragique que celle des quatre chasseurs.

SOURCE

Retour en haut de page

Les Canadiens ne pourront pas empêcher l'interdiction de chasse aux phoques

Thu, 10 Apr 2008 05:27:21 GMT

Les Canadiens ne pourront pas empêcher l'interdiction de chasse aux phoques

HALIFAX — Un membre de la délégation canadienne, qui tente de convaincre les membres de l'Union européenne de ne pas bannir les produits provenant de la chasse aux phoques, a concédé qu'Ottawa ne pourra pas convaincre les leaders étrangers d'aller de l'avant avec cette sanction commerciale.

À l'issue d'un voyage de cinq jours à travers toute l'Europe, la ministre des Ressources naturelles de Terre-Neuve, Kathy Dunderdale, a reconnu que les groupes de lutte pour le droit des animaux ont convaincu l'opinion publique que la chasse aux phoques est inhumaine et cruelle.

Mme Dunderdale et plusieurs autres dirigeants canadiens, dont le premier ministre du Nunavut, Paul Okalik, et l'ambassadeur canadien pour la conservation des pêches, Loyola Sullivan, ont tenté de plaider leur cause auprès des 27 membres de l'Union Européenne, pendant que la chasse controversée suit son cours.

La délégation canadienne a argué que cette interdiction représente une menace pour les communautés isolées de Terre-Neuve, où 6000 personnes vivent de cette industrie.

Au même titre que le Canada, cette sanction pourrait s'appliquer à d'autres nations qui pratiquent cette chasse, comme le Royaume-Uni, l'Estonie, la Norvège, la Suède et la Finlande.

La Côte Est du Canada occupe le premier rang mondial dans la chasse aux mammifères marins avec 300 000 phoques tués par année.

La commission européenne attend un deuxième rapport sur la chasse aux phoques avant de faire ses recommandations au Parlement européen, dès cet été.

Pour leur part, les organismes de défense des droits des animaux se réjouissent et sont confiants qu'une interdiction sera effective, comme l'affirme Rebecca Aldworth, de la Société internationale sans cruauté:

" Les efforts provenant du monde entier pour mettre fin à la chasse commerciale des phoques au Canada, ont réussi à toucher un nombre important (de personnes). Et si les gens de l'industrie canadienne de commerce du phoque croient qu'il y a un avenir dans la vente de fourrure, ils se trompent."

La Belgique et les Pays-Bas ont déjà approuvé une loi interdisant la vente de ces produits. L'Allemagne et l'Autriche préparent une législation similaire, ce qui accroît la pression sur la commission européenne.

SOURCE

Retour en haut de page

En dépit de nouvelles réglementations sur la chasse aux phoques au Canada la cruauté continue

Sun, 06 Apr 2008 06:13:00 GMT

En dépit de nouvelles réglementations sur la chasse aux phoques au Canada la cruauté continue

Les experts d’IFAW (Fonds international pour la protection des animaux – www.ifaw.org) viennent de dénoncer les affirmations du gouvernement canadien selon lesquelles une nouvelle condition exigée pour l’obtention de la licence de chasseur, améliorera l'humanité de la chasse commerciale aux phoques du Canada. Ces prétendues "nouvelles" réglementations n'apportent aucun changement réel à la façon dont les phoques peuvent être tués. Elles exigent simplement que les phoques soient saignés à un moment ou un autre "dans la mesure du possible" ou même après que le phoque ait finalement été hissé sur le pont d'un bateau de chasse.

"Après avoir pris connaissance des nouvelles conditions d'octroi de la licence de chasseur, leur insuffisance me laisse sans voix," a déclaré Sheryl Fink, Chargée de recherches auprès d'IFAW. "Le fait que les phoques vivants et conscients soient empalés sur des crochets en acier et hissés dans les bateaux soit encore autorisé, ne permet pas de qualifier ces pratiques de plus humaines."

"Cette nouvelle exigence ne reflète en rien les recommandations faites par de nombreux groupes de travail de vétérinaires, qui ont clairement affirmé que les phoques devaient être assommés, puis irréversiblement inconscients, enfin immédiatement saignés afin d’assurer un abattage « humain »", a déclaré S.Fink.

"Cette soi-disant nouvelle procédure exige des chasseurs de phoque qu'ils ne saignent les animaux que 'dans la mesure du possible'. Pour le gouvernement canadien, prétendre que les nouvelles exigences reflètent les recommandations des vétérinaires est tout simplement malhonnête," ajoute S.Fink.

"Ces 'modifications des règles' sont visiblement conçues pour tromper le monde et lui faire croire que cette chasse, cruelle par nature, peut être rendue humaine et cela pour empêcher l'embargo des produits de phoques qui est envisagé actuellement par la Commission Européenne," a déclaré Robbie Marsland, Directeur d'IFAW Royaume-Uni "Cependant, les Européens ne seront pas leurrés aussi facilement," conclut-il.

Rappelons que cette année 275 000 phoques du Groenland vont être abattus. L’an dernier, plus de 224 000 phoques avaient été chassés, dont 98,5% avaient moins de trois mois.

Source : IFAW

SOURCE

La mort de phoques plus tragique que celle de chasseurs, pour des militants

Sat, 05 Apr 2008 09:18:43 GMT

	Photo 1 sur 2

Photo non datée montrant le Capitaine Paul Watson (G), le Second Gunter Filho et le Directeur international de la Sea Sheperd Society Jonny Vasic

Plus d’articles

Son président manque de respect aux chasseurs décédés
Canoë - Il y a 6 heures
Le fanatisme des animalistes
Le Devoir (Abonnement) - Il y a 6 heures
Paul Watson: une vie de phoque vaut une vie humaine
Le Soleil - Il y a 11 heures

La mort de phoques plus tragique que celle de chasseurs, pour des militants

MONTREAL (AFP) — Un groupe opposé à la chasse annuelle aux phoques dans l'est du Canada a jugé la mort de bébés phoques plus tragique que celle de quatre chasseurs canadiens, ce qui lui a valu vendredi de se faire chasser de Saint-Pierre-et-Miquelon par des pêcheurs français en colère.

"La mort de quatre chasseurs est une tragédie mais le massacre de centaines de milliers de bébés phoques en est une beaucoup plus grande", a estimé la Sea Shepherd Society dans un communiqué.

Ces propos ainsi que d'autres tenus par le fondateur du groupe, le Canadien Paul Watson, ont provoqué des réactions indignées au Canada, mais aussi dans l'archipel français de Saint-Pierre-et-Miquelon, où le navire de la Sea Shepherd, le Farley Mowat, était à quai.

En signe de solidarité avec les pêcheurs-chasseurs de l'archipel québécois des îles-de-la-Madeleine, dont quatre ont trouvé la mort dans un accident en mer le week-end dernier, des pêcheurs de Saint-Pierre ont coupé les amarres du Farley Mowat vendredi matin, a constaté un correspondant de l'AFP. Le navire a quitté Saint-Pierre sous les jets de pierre des pêcheurs.

"Ça a été un geste qui venait du coeur. Des bateaux comme ça ne méritent pas d'être attachés dans le port de Saint-Pierre (...), donc on a coupé les amarres à la hache", a déclaré un pêcheur de Saint-Pierre, Karl Beaupertuis à Radio-Canada.

Les propos de Paul Watson ont indigné les habitants des Iles-de-la-Madeleine et amené la dirigeante du Parti vert canadien, Elizabeth May, à quitter son poste au sein du conseil consultatif de la Sea Shepherd.

"Nous sommes contre la chasse aux phoques, mais (...) comparer la tragédie que constitue la mort des chasseurs avec la chasse aux phoques est inacceptable pour nous", a déclaré vendredi à l'AFP un porte-parole des Verts.

Paul Watson avait notamment traité les chasseurs de "singes" armés "de gourdins" qui terrifient des "bébés phoques impuissants".

"Ces tueurs sadiques (...) cherchent maintenant à obtenir la sympathie parce que certains d'entre eux sont morts alors qu'ils se livraient à une activité brutale, sauvage", avait-il ajouté.

"Le pain et le beurre des (militants pour la protection des animaux) c'est de faire de la désinformation, de la propagande. C'est aussi leur façon de faire leurs campagnes de financement", a déclaré Joël Arseneau, maire des Iles-de-la-Madeleine, où les habitants rendaient vendredi un ultime hommage aux chasseurs, pendant que les recherches reprenaient en mer pour retrouver le corps d'un des quatre marins.

Le ministre canadien des Pêches, Loyola Hearn, avait pour sa part indiqué jeudi que des poursuites judiciaires allaient être engagées contre la Sea Shepherd, dont le navire se serait approché trop près des chasseurs de phoques.

La Sea Shepherd Society avait auparavant accusé la garde côtière canadienne d'avoir éperonné son bateau, dimanche dernier, ce qu'avait démenti le ministre des Pêches en accusant à son tour le Farley Mowat d'avoir délibérément tenté de provoquer un incident afin d'attirer l'attention des médias.

La chasse commerciale aux phoques, qui s'était ouverte il y a une semaine dans le golfe du Saint-Laurent, est pratiquement interrompue pour le moment, les chasseurs ayant regagné les Iles-de-la-Madeleine après le décès de leurs confrères.

Le Canada a autorisé cette année l'abattage de 275.000 phoques, un chiffre supérieur au quota de 270.000 fixé l'année précédente.

Cette chasse donne régulièrement lieu à des affrontements, au moins verbaux, entre défenseurs des animaux et autorités ou chasseurs de phoques.

Au fil des ans, Paul Watson, un ancien cofondateur de Greenpeace, a multiplié les coups d'éclats contre ce "massacre", ce qui lui avait valu d'être associé à la mouvance des groupes écologistes radicaux par le service canadien de renseignement.

2008 AFP.

Retour en haut de page

Le projet d'Air Canada de ne plus transporter les petits animaux comme bagages enregistrés est déraisonnable

Sat, 05 Apr 2008 09:08:51 GMT

Le projet d'Air Canada de ne plus transporter les petits animaux comme bagages enregistrés est déraisonnable

    OTTAWA, le 4 avril /CNW Telbec/ - L'Office des transports du Canada a
rejeté le projet de modification des tarifs d'Air Canada qui aurait eu pour
effet de cesser le transport des animaux et de leur cage pesant moins de
70 livres comme bagages enregistrés tant sur les vols intérieurs
qu'internationaux.

    Dans sa décision no 155-C-A-2008, l'Office a déterminé que les
modifications proposées sont déraisonnables puisqu'il existe un déséquilibre
entre les intérêts d'Air Canada et ceux des consommateurs en accordant
uniquement des avantages au transporteur tout en exposant les propriétaires
d'animaux domestiques à de nombreux inconvénients importants.

    Air Canada dispose jusqu'au 5 mai 2008 pour modifier son tarif intérieur
afin d'autoriser le transport des animaux et de leur cage pesant moins de
70 livres comme bagages enregistrés. Pour ce qui est des vols internationaux,
l'Office avait déjà suspendu, en juillet 2007, les modifications proposées et
en confirme maintenant le rejet.

    L'Office des transports du Canada est un tribunal quasi judiciaire
indépendant ayant les attributions d'une cour. Il est chargé de réglementer
divers modes de transport relevant de la compétence du gouvernement du Canada,
y compris les transports aérien, maritime et ferroviaire. Son processus
décisionnel est régi par les règles d'équité et de justice naturelle afin
d'assurer que toutes les parties à une plainte reçoivent un traitement
équitable.

Renseignements: Questions des médias: Jadrino Huot, (819) 953-9957;
Questions du public: 1-888-222-2592, info@cta-otc.gc.ca; Visitez l'Office des
transports du Canada à www.otc.gc.ca; Pour être au fait des plus récents
communiqués et obtenir d'autres renseignements, consultez notre page d'accueil
et abonnez-vous à notre service de courrier électronique en cliquant sur
"Abonnement".

Et aussi

Air Canada devra accepter les animaux à bord

Photo Patrick Sanfaçon, La Presse

Pat Hewitt

Presse Canadienne

Toronto

Le transporteur Air Canada devra de nouveau accepter les animaux domestiques dans la soute à bagages de ses appareils à compter du 5 mai, aussi bien pour ses vols intérieurs qu'internationaux, suite à une décision de l'Office des transports du Canada (OTC).

Un porte-parole de l'agence, Jadrino Huot, a expliqué que les nouvelles politiques d'Air Canada étaient «déraisonnables» et qu'elles imposaient des «inconvénients importants» aux propriétaires d'animaux domestiques.

La décision a été rendue en réponse à une plainte déposée par Peter Griffiths, qui avait dû débourser une somme supplémentaire de 115 $ pour que son chien de six kilos soit expédié du Canada au Mexique à bord d'un aéronef cargo plutôt qu'à bord d'un avion passager. M. Griffiths avait aussi fait valoir qu'il était peu pratique pour lui de devoir déposer et cueillir son chien à une aérogare de fret.

À Toronto, le porte-parole d'Air Canada, Peter Fitzpatrick, a indiqué que le transporteur ne commentera pas le jugement, qu'il est à étudier.

Air Canada a commencé à interdire les animaux domestiques à bord de ses vols intérieurs en juillet dernier, obligeant les voyageurs à placer leur animal à bord d'aéronefs cargo. Son intention d'appliquer la même politique à ses vols internationaux a été bloquée par l'OTC l'été dernier.

Le transporteur avait expliqué avoir apporté ces changements pour pouvoir accommoder plus de bagages, en raison de l'augmentation du nombre de passagers et de la mise en place de nouvelles mesures de sécurité qui limitaient ce que ceux-ci pouvaient amener à bord de la cabine. Cette politique ne s'appliquait toutefois pas aux chiens-guides.

Dans son jugement, l'OTC explique que la décision d'Air Canada de cesser le transport des animaux et de leur cage pesant moins de 70 livres (32 kilos) comme bagages enregistrés était déraisonnable et qu'elle entraînait trop d'inconvénients pour les propriétaires d'animaux domestiques.

L'OTC a souligné que les vols cargo sont moins prioritaires, et que compte tenu de l'incertitude de leurs horaires, le propriétaire d'un animal pourrait ne pas savoir avec précision quand il est attendu à destination.

M. Huot a expliqué qu'Air Canada devra se plier à cette décision, mais qu'il pourra interjeter appel
devant la Cour fédérale.

En septembre 2006, Air Canada a aussi interdit les animaux domestiques à bord de la cabine, mais la décision de l'OTC ne touche pas cette politique.

SOURCE

Retour en haut de page

Selon un militant, la mort des chasseurs est moins grave que celle des phoques

Thu, 03 Apr 2008 11:32:26 GMT

Selon un militant, la mort des chasseurs est moins grave que celle des phoques

Copier/Coller le code suivant à l'endroit voulu
<a href="www.matin.qc.ca/articles/20080402171447/selon_militant_mort_des_chasseurs_est_moins_grave_que_celle_des_phoques.html">Selon un militant, la mort des chasseurs est moins grave que celle des phoques</a>

[Fermer]

Le militant environnementaliste Paul Watson a déclaré que la mort d'au moins trois chasseurs de phoques dans le golfe Saint-Laurent le week-end dernier est une tragédie, mais que le massacre de centaines de milliers de jeunes phoques est "une tragédie plus grande encore".

M. Watson, de la Sea Shepherd Conservation Society, a fait ces commentaires à la suite de l'accident de L'Acadien II, samedi, qui a chaviré alors qu'il était remorqué par un brise-glace de la Garde côtière, au deuxième jour de la chasse aux phoques annuelle.

Deux hommes ont survécu à l'accident, tandis qu'un autre est disparu et présumé mort.

M. Watson a fait cette déclaration mercredi, ciblant les chasseurs de phoques qu'il a décrits comme des "tueurs de bébés (...) qui tentent d'attirer la sympathie parce que certains des leurs sont décédés".

"L'un des chasseurs a dit qu'il s'est senti totalement impuissant en regardant le bateau couler avec certains de ses collègues à son bord, a dit M. Watson mercredi. Mais je ne peux imaginer quelque chose qui décrit mieux le sentiment d'impuissance et de peur qu'un jeune phoque sur la glace, incapable de nager ou de s'enfuir pendant qu'un gorille, cigarette au bec, s'approche avec un gourdin. Ce sont des tueurs vicieux."

Le ministre des Pêches et des Océans, Loyola Hearn, a accusé M. Watson de banaliser les décès. "M. Watson a prouvé au monde entier qu'il n'a pas de courage et qu'il manque totalement de décence, a indiqué le ministre par courriel. Son désir de couverture médiatique est sans limite."

M. Hearn en a profité pour offrir encore une fois ses condoléances aux familles des chasseurs décédés, ajoutant que le gouvernement s'engageait à assurer la sécurité des chasseurs de phoques. "Je veux confirmer que les gestes de la Sea Shepherd Society ne sont pas passés inaperçus et qu'ils font actuellement l'objet d'une enquête."

Plus tôt cette semaine, un brise-glace de la Garde côtière et le navire de M. Watson, le Farley Mowat, sont entrés en collision à environ 60 kilomètres au nord du Cap Breton. M. Watson et la Garde côtière se sont blâmés l'un l'autre pour cet incident.

Mercredi, au moins deux chasseurs ont affirmé qu'ils ont demandé l'aide de la Garde côtière lorsque le Farley Mowat est venu trop près de leur groupe de chasse.

Quelque 6000 chasseurs de l'est du Canada devraient tuer un maximum de 275 000 phoques, en majeure partie des phoques du Groenland, ce printemps. Environ 30 pour cent d'entre eux seront pris dans le golfe du Saint-Laurent, tandis que les autres seront tués plus tard ce mois-ci au nord de Terre-Neuve.

La chasse aux blanchons est interdite au Canada depuis 1987.

Europe: des opposants à la chasse au phoque se réjouissent

Après l'accident qui a coûté la vie à quatre chasseurs, samedi, les équipages des autres bateaux en mer ont choisi de rentrer à bon port.
La Presse Canadienne

Jean-François Néron

Le Soleil

Québec

La mort des quatre chasseurs de phoque des Îles-de-la-Madeleine ne crée pas que peine et compassion pour les victimes et leur famille. Sur des sites Web européens, des internautes ne se gênent pas pour démontrer leur joie.

Taille du texte

Imprimer

Envoyer

À consulter aussi Lisez d'autres articles sur ces sujets :
	Chasse (98%)
	Animaux (64%)
	Syndicats (59%)

À consulter aussi

Le portail d'information belge Skynet et le site français 20minutes.fr sont parmi ceux qui ont reçu de la part des lecteurs de nombreux commentaires désobligeants, voire choquants, depuis l'annonce de la tragédie, samedi.

Le respect des familles éprouvées empêche de publier ce qu'on y écrit. En général, les internautres considèrent que c'est «bien fait» et que ce n'est que le retour du balancier.

Le lobby contre la chasse aux phoques est très actif en Europe. Elle est souvent qualifiée de «barbare». Les campagnes menées par l'actrice Brigitte Bardot, notamment, ont conduit à une mobilisation pour forcer le Canada à cesser cette activité, allant jusqu'à une demande de boycott des produits dérivés du phoque.

L'équipe de Cyberpresse vous suggère :
Naufrage de «L'Acadien II»: le capitaine Dickson témoigne
Les chasseurs madelinots suspendent leurs activités
Chasse au phoque : la tension monte
SOURCE

Retour en haut de page

Pas de taxi pour lui

Tue, 01 Apr 2008 09:01:17 GMT

Montréal Pas de taxi pour lui
Jean-Michel Nahas Le Journal de Montréal

Un chauffeur de taxi a refusé d’embarquer Sylvain LeMay et son chien-guide; M. LeMay a poursuivi et a gagné.

Photo Le Journal - Chantal Poirier

Taxi Coop devra payer 5 000 $ en dédommagement à un Montréalais handicapé se déplaçant avec un chien Mira parce qu'un des chauffeurs de la compagnie a refusé de l'embarquer, prétextant ne pas être convaincu qu'il s'agissait d'un vrai chien-guide.

Sylvain LeMay a cru s'évanouir tant il était stupéfait quand, le 30 novembre 2004, un chauffeur de taxi lui a refusé l'accès à sa voiture à cause de Maine, son fidèle compagnon.

«Je ne comprenais pas, surtout que c'était un taxi de transport adapté, les conducteurs savent qu'on risque d'avoir un chienguide», lance l'homme qui vient de célébrer ses 45 ans.

Entêtement

Devant l'entêtement du chauffeur, l'étudiant au doctorat en sociologie à l'UQAM lui a demandé de contacter son répartiteur.

À cause de sa dystrophie musculaire, maladie dégénérative qui l'affecte depuis l'âge de huit ans, M. LeMay sentait ses jambes faiblir pendant l'attente.

«J'avais peur de tomber, se rappelle-t-il. C'est pour ça que mon chien était utile, c'est lui qui m'aidait à me relever.»

Parler ainsi de son «meilleur ami» est extrêmement pénible pour lui. La bête si chère à ses yeux est décédée il y a deux ans. Depuis, il doit se déplacer en fauteuil roulant.

«C'était mon ange gardien à quatre pattes, le plus beau cadeau qu'on m'ait donné dans la vie», affirme Sylvain LeMay avec émotion.

Après discussion, le chauffeur de taxi l'a finalement refusé, affirmant ne pas être assuré que son chien était un vrai guide, malgré la carte plastifiée de Mira que l'homme lui a présentée.

Plainte

Tentant de conserver son sangfroid, il a averti le conducteur qu'il allait porter plainte. «Je voulais aller jusqu'au bout pour tous ceux qui ont subi ça. J'ai des amis aveugles à qui c'est arrivé, mais ils ne peuvent même pas voir le numéro de la voiture», dit-il tristement. Le Tribunal des droits de la personne a été saisi de la cause. La juge Michèle Provost a tranché en faveur du plaignant.

«Taxi Coop ne pouvait ignorer les conséquences probables de son refus de [l'] accommoder avec son chien d'assistance», écrit la magistrate.

L'entreprise devra remettre 5000 $ à M. LeMay. Elle devra aussi élaborer et mettre par écrit une politique efficace pour contrer la discrimination, notamment sur la question du handicap.

jmnahas@journalmtl.com

SOURCE

Retour en haut de page

3 chasseurs de phoques des Iles-de-la-Madeleine perdent la vie en mer

Sun, 30 Mar 2008 08:42:24 GMT

Plus d’articles

Les Îles en deuil
Cyberpresse - Il y a 4 heures
L'intervention malheureuse de la Garde côtière soulève des questions
La Presse Canadienne - Il y a 6 heures
La Garde côtière montrée du doigt
Radio-Canada - Il y a 7 heures

Tous les articles »

3 chasseurs de phoques des Iles-de-la-Madeleine perdent la vie en mer

CAP-AUX-MEULES — Trois chasseurs de phoques des Iles-de-la-Madeleine ont perdu la vie dans la nuit de samedi au large du Cap Breton, en Nouvelle-Ecosse, et un autre est porté disparu, quand leur bateau a fait naufrage.

L'Acadien II se faisait remorquer par un brise-glace, quand il s'est renversé à 40 milles nautiques au nord de Sydney. L'opération avait été rendue nécessaire en raison d'un problème de gouvernail.

Deux membres d'équipage du bateau ont pu être secourus. Samedi après-midi, l'équipe de recherche et sauvetage de Gander, à Terre-Neuve, a pris la relève de l'opération de recherche du marin porté disparu, Carl Aucoin. L'opération était, jusque-là, dirigée depuis Halifax. Des plongeurs ont sillonné le golfe dans l'après-midi pour retrouver le disparu. Les recherches ont été interrompues vers 18 h 00 (heure locale).

"Nous avons ratissé la zone intensivement mais nous n'avons pas pu localiser l'individu manquant", a commenté le pilote de l'hélioptère de sauvetage Cormorant qui s'est posé aux Iles samedi soir, le major Darrell Collins.

Le ministre québécois de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, Laurent Lessard, a déclaré être bouleversé par ces événements. Il entend rendre visite aux Madelinots, prochainement, pour démontrer qu'il partage leur peine.

Par ailleurs, une autre embarcation a lancé un appel de détresse, samedi matin, dans le même secteur. Un brise-glace s'est porté à son secours, avec succès.

Le maire des Iles-de-la-Madeleine, Joël Arseneau, a identifié les trois victimes dont les corps ont été repêchés. Il s'agit du propriétaire du bateau, Bruno Bourque, du capitaine et chasseur dans la cinquantaine, Gilles Leblanc, et du chasseur dans la vingtaine, Marc-André Deraspe. Le jeune homme était un hockeyeur talentueux des Tigers de Restigouche (N.-B.) qui venait de recevoir des offres de la Ligue de la Côte Est, et espérait accéder à la Ligue américaine.

"Nous sommes bien sûr en état de choc ici, a déclaré le maire en entrevue à La Presse Canadienne. C'est la communauté au grand complet qui pleure la mort de trois ou quatre citoyens des Iles et des amis."

Bruno Pierre Bourque, qui a survécu à la tragédie mais qui y a perdu son père, a raconté le fil des événements avec émotion en entrevue à RDI.

"Le bateau a stoppé sur un gros morceau de glace, et le brise-glace continuait à mettre de la pression, a confié le jeune homme. C'était la nuit. On voyait mal. Le morceau s'est tassé tout de suite en avant de nous autres. Avant de contacter le brise-glace, on a fait ce qu'on a pu. Ca n'a pas marché. Le bateau a chaviré bout pour bout. Je tenais la roue et il y en a qui dormaient dans le bateau."

Un bateau de secours qui suivait a repêché rapidement Bruno Pierre Bourque et un autre membre de l'équipage.

"Nous avons tenté de les réchauffer, ils ne disaient pas grand-chose", a commenté Paul Dickson, le fils du capitaine du bateau Madelinot War Lord, qui les a sauvés.

"Nous n'avions pas l'équipement pour faire quoi que ce soit, a ajouté M. Dickson. Nous avons fait un trou dans la coque du bateau (chaviré) pour y avoir accès, mais cela n'a pas fonctionné."

Paul Dickson a dit avoir vu l'Acadien II heurter un morceau de banquise quelques minutes avant la deuxième collision, qui fut fatale.

Le maire des Iles-de-la-Madeleine a déclaré qu'il aurait beaucoup de questions à adresser à la Garde côtière canadienne et qu'il s'attendait à ce qu'il y ait une enquête. Joël Arseneau s'est demandé pourquoi les marins étaient restés sur le bateau pendant qu'il était remorqué.

Le maire a confié que les capitaines de bateau étaient bien conscients des conditions dangereuses de la chasse cette année en raison de l'épaisseur de la glace. Il y a presque une barrière de glace entre les îles et les secteurs de chasse, a-t-il indiqué.

L'Acadien II faisait partie d'une flotte de 16 bateaux qui avait quitté les Iles pour la chasse mercredi et jeudi.

Joël Arseneau a affirmé que les chasseurs avaient annulé le reste de la saison et que les bateaux revenaient à la maison en solidarité avec les disparus.

Un vétéran de la chasse aux phoques à Terre-Neuve a décrit l'incident comme inhabituel mais a affirmé qu'être remorqué dans la glace épaisse pouvait être "très très dangereux".

"Il faut faire attention à un certain nombre de choses, mais je crois comprendre que la garde côtière vous remorque à vos propres risques", a souligné Mark Small.

M. Small, qui pratique la chasse depuis plus de 50 ans, a confié avoir été remorqué dans le passé, et que les membres de l'équipage restaient alors à bord du bateau.

Le ministère fédéral des Pêcheries a confirmé que la glace est particulièrement épaisse cette année dans le golfe du Saint-Laurent. Jusqu'à 92 000 phoques peuvent être capturés durant la première phase de la chasse.

SOURCE
ET AUSSI

Chasse au phoque La Garde côtière montrée du doigt


	Mise à jour le samedi 29 mars 2008, 21 h 18 .

Photo: PC/Andrew Vaughan

Le navire Sir William Alexander de la garde cotière

Trois chasseurs de phoque des Îles-de-la-Madeleine ont perdu la vie et un autre est porté disparu à la suite d'une opération de remorquage qui a tourné en cauchemar vendredi, au large du Cap-Breton.

Les chasseurs se trouvaient avec deux autres compagnons à bord du bateau de pêche Acadien II. Le navire, qui avait éprouvé des ennuis mécaniques plus tôt dans la journée, se faisait remorquer par le brise-glace de la garde côtière canadienne Sir William Alexander, lorsqu'il a chaviré.

Deux membres d'équipage du bateau, sur les six, ont pu être secourus. Les corps des trois autres ont été repêchés samedi matin.

Recherches interrompues

Les opérations de recherche pour retrouver le sixième homme qui manque toujours à l'appel ont été interrompues. Le Centre de coordination de recherche et sauvetage d'Halifax estime que les chances de survie de la personne disparue sont « pratiquement nulles dans les circonstances actuelles et les conditions glaciales de l'eau ».

Le dossier de la personne manquante sera transmis au détachement local de la GRC.

Un remorquage qui tourne au drame

Selon Bruno-Pierre Bourque, un survivant, le bateau a perdu un gouvernail et a dû faire appel à un navire de garde-côtes. D'après lui, c'est durant le remorquage que le bateau s'est renversé. Il aurait été soulevé par un morceau de glace.

« Le bateau a stoppé sur un gros morceau de glace, et le brise-glace continuait à mettre de la pression. C'était la nuit. On voyait mal. Le morceau s'est tassé tout de suite en avant de nous autres. Avant de contacter le brise-glace, on a fait ce qu'on a pu. Ça n'a pas marché. Le bateau a chaviré bout pour bout. Je tenais la roue et il y en a qui dormait dans le bateau », a-t-il confié.

Un bateau de chasseurs de phoque

M. Bourque, qui intervenait sur les ondes de RDI, a ajouté qu'il n'y avait pas d'agents qui surveillaient les activités de secours sur le navire des garde-côtes.

Par ailleurs, selon la Presse canadienne, le chasseur qui suivait le navire chaviré à bord d'un petit bateau, et qui a repêché les deux survivants, a déclaré que le puissant brise-glace de la Garde côtière avait tiré le bateau endommagé par-dessus un gros morceau de glace.

Paul Dickson a confié que son père, le capitaine du Madelinot War Lord, avait aussitôt tenté d'entrer en contact avec le brise-glace Sir William Alexander pour l'alerter, mais en vain.

En attendant l'enquête

Une enquête sur cet accident devait être ouverte par le ministère des Transports, qui a toutefois indiqué samedi que l'Acadien avait été inspecté en début de semaine et qu'il était conforme aux normes de sécurité.

Le ministre québécois des Pêcheries, Laurent Lessard, a déclaré être bouleversé par ces événements. Il entend rendre visite prochainement aux Madelinots, peinés par ce triste événement.

La chasse aux phoques était pratiquement interrompue samedi dans le golfe du Saint-Laurent.

Sept chasseurs abandonnent leur bateau

Par ailleurs, sept chasseurs de phoque ont eu la vie sauve après avoir abandonné leur bateau au large du Cap-Breton, samedi. Leur bateau, l'Annie Marie, a coulé dans les mêmes eaux glacées où L'Acadien II avait chaviré quelques heures plus tôt.

Les sept chasseurs ont attendu sur la banquise l'arrivée de l'hélicoptère qui les a secourus. On ne signale pas de blessés.
SOURCE

Retour en haut de page

Canada: un bateau de chasseurs de phoques chavire, probablement des morts

Sun, 30 Mar 2008 08:34:50 GMT

Canada: un bateau de chasseurs de phoques chavire, probablement des morts

CAP-AUX-MEULES (Canada) - Un bateau transportant des chasseurs de phoque a chaviré samedi matin au large des îles de la Madeleine (est), faisant probablement plusieurs morts, a indiqué à l'AFP un porte-parole du ministère de la Pêche.

Selon les chasseurs de phoques qui travaillent dans la région, l'accident aurait fait trois ou quatre morts, mais cette information n'avait pu être confirmée dans l'immédiat de source officielle.

Les médias canadiens affirment pour leur part que les équipes de secours ont repêché les corps de trois personnes.

Selon la télévision CBC, six chasseurs de phoque originaires des îles de la Madeleine se trouvaient à bord du bateau, qui naviguait au nord du Cap Breton, dans le Golfe du Saint-Laurent, au moment de l'accident.

Deux des occupants ont été sauvés, et les recherches se poursuivaient pour le dernier, selon CBC.

Le bateau s'est retourné alors qu'il était déjà remorqué par les garde-côtes, après avoir rencontré des problèmes de navigation, précisent les télévisions locales.

De nombreux bateaux ont été pris cette année dans la glace épaisse qui recouvre le Golfe du Saint-Laurent, où la chasse aux phoques a commencé très lentement vendredi à cause de ces conditions.

30 à 70 centimètres de glace recouvraient les eaux, selon les endroits.

SOURCE

ET AUSSI



Des phoques, au Canada.

Plus d’articles

Canada: la chasse aux phoques quasi-interrompue, après un accident
Romandie.com - Il y a 13 heures
La chasse aux phoques est de retour
Canoë - 28 mar 2008
Chasse aux phoques: le Sea Shepherd défie le gouvernement canadien
La Presse Canadienne - 26 mar 2008

Tous les articles »

Canada: la chasse aux phoques quasi interrompue après un accident meurtrier

CAP-AUX-MEULES (AFP) — La chasse aux phoques était pratiquement interrompue samedi dans le Golfe du Saint-Laurent (est du Canada), après qu'un bateau transportant des chasseurs a chaviré, faisant trois morts et un disparu.

Sur les six personnes que transportait le bateau de pêche L'Acadien, "deux ont été sauvés (...) Trois membres d'équipage décédés ont été repêchés de l'eau. Le quatrième est encore porté disparu", a déclaré à la presse un porte-parole des garde-côtes canadiens.

Les occupants du bateau étaient tous des chasseurs de phoques originaires des îles de la Madeleine, petite communauté abritant quelque 15.000 personnes pendant l'hiver.

A Cap-aux-Meules, qui regroupe la plus importante concentration d'habitants de cet archipel québécois, l'émotion était palpable, et l'accident, qualifié de "tragédie", était l'unique sujet des conversations samedi, a constaté un photographe de l'AFP.

Les habitants, qui se disent tous apparentés d'une manière ou d'une autre aux victimes, prévoyaient de démontrer leur solidarité lors du retour au port des bateaux partis la veille pour entamer la chasse aux phoques.

La chasse a effectivement été perturbée par cet accident, a confirmé Michel Plamondon, porte-parole du ministère de la Pêche.

"Hier, il y avait 16 bateaux, mais aujourd'hui, à cause de l'accident, la majorité ont décidé de se rassembler et de rentrer aux îles de la Madeleine", a-t-il précisé à l'AFP.

Seuls trois ou quatre bateaux restaient en mer pour tenter de continuer la chasse, alors que des conditions météorologiques très difficiles devaient se poursuivre dans les deux jours à venir, a-t-il ajouté.

L'Acadien naviguait au nord du Cap Breton, à l'extrémité du Golfe du Saint-Laurent, au moment de l'accident qui s'est produit dans la nuit de vendredi à samedi, ont indiqué les responsables des garde-côtes.

Le bateau a perdu un gouvernail et a dû faire appel à un navire des garde-côtes pour le secourir. C'est alors qu'il était déjà remorqué qu'il s'est retourné.

Il aurait été soulevé et renversé par un morceau de glace, ont indiqué des habitants de Cap-aux-Meules au photographe de l'AFP.

Les habitants des îles de la Madeleine vivent de la pêche la plus grande partie de l'année, et ce sont les mêmes bateaux servant à la pêche, mais munis d'équipements leur permettant d'embarquer sur la glace, qui sont utilisés pour la chasse des phoques, qui peut durer dans cette région de deux jours à deux semaines par an.

La dernière tragédie ayant frappé les îles de la Madeleine s'est produite en 1990 lorsqu'un bateau s'était renversé pendant la saison de la pêche, faisant huit morts.

De nombreux bateaux ont été pris cette année dans la glace épaisse qui recouvre le Golfe du Saint-Laurent, allant jusqu'à 70 centimètres par endroits, et la chasse aux phoques a commencé très lentement vendredi à cause de ces conditions.

Quelque 800 phoques ont été capturés vendredi, a indiqué M. Plamondon.

Le Canada a autorisé cette année l'abattage de 275.000 phoques, un chiffre supérieur au quota de 270.000 fixé l'année précédente.

Les chasseurs des îles de la Madeleine ont le droit d'abattre quelque 15.000 phoques sur le quota total. La chasse se déplacera courant avril au large de Terre-Neuve, où la majorité des phoques est abattue.

SOURCE

Retour en haut de page